Nacional / CDMX

Diputados aprueban reformas para proteger derechos de artistas ante el uso de IA

MILENIO. El pleno de la Cámara de Diputados aprobó con modificaciones las reformas a la Ley Federal del Trabajo y a la Ley Federal del Derecho de Autor propuestas por la presidenta Claudia Sheinbaum para proteger los derechos de personas dedicadas al doblaje, así como intérpretes y ejecutantes, contra el uso no autorizado de su trabajo mediante nuevas tecnologías como la inteligencia artificial.

Aprobado en lo general y en lo particular con 368 votos a favor y 104 abstenciones con siete cambios, el proyecto se remitió al Senado de la República para su análisis.

¿Qué implica la iniciativa? 

Entre las modificaciones presentadas por el líder parlamentario de Morena, Ricardo Monreal, se eliminaron las sanciones de hasta 586 mil pesos por el uso de imagen y voz sin consentimiento previstas en el artículo 994 de la Ley Federal del Trabajo.

Con ello, los conflictos se trasladan al ámbito jurisdiccional laboral, evitando duplicidades con la Ley Federal de Derechos de Autor y manteniendo la coherencia del sistema jurídico, explicó el legislador.

De igual forma se establece la obligación de definir en un contrato las condiciones y la remuneración por el uso de imágenes o el uso de voces, incluyendo el empleo de inteligencia artificial y otras tecnologías.

Los ajustes a la Ley Federal de Derechos de Autor tienen como propósito ampliar en el artículo 87 la protección de la imagen para incluir la voz y los resultados generados mediante inteligencia artificial, delimitando su uso al consentimiento expreso y a los fines pactados entre las partes.

Asimismo, el artículo 118 sustituye el concepto de imitación por suplantación y precisa que la conducta prohibida consiste en la generación de simulaciones o clones mediante inteligencia artificial.

El artículo 121 establece que cualquier transformación, modificación o suplantación de la voz o imagen mediante inteligencia artificial requerirá acuerdo por escrito entre las partes, reforzando la protección frente a usos derivados no autorizados.

Buscan proteger el trabajo de las personas dedicadas al doblaje 

Monreal sostuvo que el paquete de modificaciones atiende y satisface a los sectores interesados en esta reforma, luego de su cabildeo ante los diputados.

“La ocasión pasada, que estuvimos hasta muy entrada la mañana del jueves, había entre las curules algunos compañeros que vinieron a cabildear de la industria de la radio, de la televisión, de los actores, de los que se dedican al doblaje, de los intérpretes, y había inquietud por aprobarla en los términos. Y de ahí surge la inquietud de proponer estas modificaciones a siete artículos que son indispensables”, expuso.

Al fundamentar el dictamen en tribuna, la presidenta de la Comisión de Cultura, Alma Lidia de la Vega, señaló que el proyecto presidencial busca la protección de derechos de las personas deicadas al doblaje, principalmente ante el uso no autorizado de su trabajo mediante sistemas de inteligencia artificial y la consecuente salvaguarda de sus derechos laborales.

“Buscamos establecer límites jurídicos al uso de esas tecnologías a fin de evitar afectaciones a las fuentes de empleo y a la dignidad profesional de quienes desarrollan estas actividades. Del mismo modo incorpora un lenguaje incluyente que sustituye referencias tradicionales por el concepto de personas trabajadoras, artistas, intérpretes con el propósito de darles mayor visibilidad y reconocimiento a todo el sector”, subrayó.

Sin embargo, en representación del PAN, el diputado Germán Martínez alertó sobre el riesgo de una reforma en materia de inteligencia artificial que podría ser inútil sin las herramientas para vigilar su regulación.

“Puede atacar la libertad de expresión, no es lo mismo regular la transformación, modificación o imitación que violar estándares internacionales desarrollados concretamente por la Corte Interamericana de Derechos Humanos para cumplir con la legalidad, la necesidad y la proporcionalidad de la información.“Un exceso puede crear efectos inhibitorios sobre la creación cultural o la crítica pública, como advirtió recientemente artículo 19 a propósito de esta iniciativa”, indicó.

Por el PRI, la diputada Laura Ivonne Ruiz sostuvo que, al estar mal diseñadas, las reformas, lejos de dar certeza, solo generan conflictos.

“No podemos aprobar una reforma mal diseñada, ambigua y potencialmente dañina. El dictamen que se nos presenta pretende reformar la Ley Federal del Trabajo y la Ley Federal del Derecho al Autor para reconocer los derechos de los artistas e intérpretes ejecutantes.

“En el papel suena muy bien, en el discurso parece justo, pero cuando uno revisa el contenido, lo que encuentra es un entramado legal confuso, con vacíos, contradicciones y riesgos evidentes”, advirtió.